It is a story like no other: an epic of endurance against destruction, of creativity in oppression, joy amidst grief, the affirmation of life against the steepest of odds. It spans the millennia and the continents - from India to Andalusia and from the bazaars of Cairo to the streets of Oxford. It takes you to unimagined places: to a Jewish kingdom in the mountains of southern Arabia; a Syrian synagogue glowing with radiant wall paintings; the palm groves of the Jewish dead in the Roman catacombs. And its voices ring loud and clear, from the severities and ecstasies of the Bible writers to the love poems of wine bibbers in a garden in Muslim Spain.
And a great story unfolds. Not - as often imagined - of a culture apart, but of a Jewish world immersed in and imprinted by the peoples among whom they have dwelled, from the Egyptians to the Greeks, from the Arabs to the Christians. Which makes the story of the Jews everyone's story, too.
I'm not entirely sure how I came to have this in my library, but it surpassed all expectation. I do enjoy my history, but it can be a little dry at times - not with this. It was incredibly easy to follow and fairly breathtaking in scope. From the Jewish communities at Elephantine in Egypt, to the horrors of Granada in Spain, and to my home country of England. It really is an amazing story.
I did not know how deeply words are entwined with Judaism, and the place they hold within the creation story. This was beautifully brought to life in Schama's telling:
While Temple sacrifice was a hierarchically organised business in the hands of the priestly caste, reading was intrinsically a shared, common experience, the impact of its vocalisation not even dependent on literacy. What was said was now becoming a written literature..... The performance assigned to Ezra was all about mouth and ear, about the living force of words. It established, very early on, the Jewish philosophy of reading as unquiet. Jewish reading in the style of the Hebrew Bible, at the dawn of this people’s self-consciousness, is not done in silent solitude (the invention of monastic Christianity); nor is it done for the enrichment of the reflective conscience (though that is not entirely ruled out). Jewish reading is literally loud-mouthed: social, chatty, animated, declamatory, a demonstrative public performance meant to turn the reader from absorption to action; a reading that has necessary, immediate, human implications; reading that begs for argument, commentary, questioning, interruption and interpretation; reading that never, ever shuts up. Jewish reading refuses to close the book on anything.
*
God is, above all else, words.
*
...the essence of Jewish identity could not by definition be done away with. The words beat the swords, the words floated free from their material embodiment like the nefesh from the body. So long as someone committed them to memory, so long as someone, somewhere, had copied them, the words would survive the inhalation of everything else.
*
...a tradition that treated sacred books with as much respect as human bodies. The aged and the damaged books were send to a genizah or allowed to decompose slowly and peacefully, some were even buried in a formal ceremony. Judaism did not shred, tear or burn the word of God. To set fire to a book was as if a living body had been burned on the pyre.
*
Perhaps the ends of the earth were where the words reached farthest? For all the attempts to burn, expunge and blot them out, to excise and criminalise Hebrew reading, to beat the books out of the Jews, the words travelled on and on through space and time.
No comments:
Post a Comment